Playtent DIY

Monday, January 27, 2014



Kukkuu! Tälläinen teltta + lattiatyyny syntyi joulun alla tytölle yllätykseksi.

Kankaat ja vanu: EK
Nauhat: Fabriina

Tyynyn halkaisija on 90cm, teltan ympärysmitta n. 3m ja korkeus n. 2,5m. Teltan kehikkona on vanhan IKEA:n vuodekatoksen vanne. Tyynyyn upposi täytettä aika lailla, ostin Eurokankaasta kaksi sisätyynyä (80x80cm ja 60x60cm) ja kaikki meni. Ompelin siis erikseen yhden pyöreän sisätyynyn ja siihen päällisen.


Tämä on kyllä ollut varsin mieluinen leikkipaikka!

Playtent + floorpillow, made as a x-mas surprise for my little girl. The pillow's diameter is 90cm, while the tent's perimeter is about 3m and height 2,5m. My daughter absolutely loves it!

P is for pajamas

Monday, January 27, 2014



 Tälläinen kisu yöpuku syntyi toissailtana tytölle. Tarkoitus oli tehdä jotain ihan muuta, mutta nämä kankaat sattuivat olemaan valmiiksi leikeltyinä, odottamassa omaa vuoroaan. Hyvä että osui silmään, sillä voi olla, että jos olisin jättänyt odottamaan toteutusta pidemmäksi aikaa ei yöpuku olisikaan enää mahtunut päälle.



Kangas: Flanellia EK:sta, ostettu vuosia sitten.
Kaava: Suuri Käsityölehti

Jep. Nyt käynkin sen toisen projektin kimppuun, ettei sekin jää pieneksi! :)

Kitty pajamas for my little girl. I was about to complete another project, but then I noticed this in the 'uncompleted projects' -basket. And it's good I did, because had I waited for longer, these wouldn't have fitted anymore.

The fabric is soft flannel, years old. But now I'll rush and complete that other project I was working on, before it gets too small!

Little Folks

Sunday, January 26, 2014


Meidän lastenhuone on tällä hetkellä aika värikäs. Kaikki alkoi verhoista. Jo ennen muuttoa tähän asuntoon olin ajatellut tekeväni tulevaan lastenhuoneeseen verhot ihanasta Anna Maria Hornerin Little Folks Forest Hill (Sweet) -kankaasta. AMH:n kankaat ovat ihania ja hän on ehdottomasti lempi tekstiilisuunnittelijani, harmikseni kankaita saa aika huonosti suomesta. Mutta jos jonkun näihin ihastui niin suosittelen tilaamaan, laatu on näissä kohdallaan :)


Mutta takaisin meidän verhoihin. Ihan perinteiset sivuverhot näistä tuli, lastenhuoneen sisustukseen on pomittu värejä verhoista, lähinnä keltaista ja vaaleansinistä.

Kohta täällä myllerretään, kun pinnasänky siirtyy poikasen käyttöön vanhempien huoneeseen ja tyttö saa ihan oikean isojen lasten sängyn! Mutta siitä projektista lisää myöhemmin, ensin täytyy hoitaa alta muita asioita.

Delfia designin pöllö on lahja äidiltäni, kisuyöppäristä lisää ensikerralla.

Our kids room is currently quite colorful. It all started from the curtains, which I had already decided on before we even moved to this apartment. The fabric is Anna Maria Horner's Little Folks, Forest Hill (Sweet), and I love it. AMH is definitely my favorite textile designer, but unfortunately her fabrics are not very well available here in Finland.

The curtains itself are very simple and I picked a few colors from the curtains to use elsewhere in the room too, mainly yellow and light blue.

Soon we'll have a small makeover here though, but more about that later! There are other projects to finish first!

Take (better) Care & Do more.

Tuesday, January 14, 2014



Siinä se komeilee otsikossa, lyhyesti ja ytimekkäästi; "pidä huolta & tee enemmän".

Tänä vuonna lupaan siis kaksi asiaa; 1) pitää parempaa huolta itsestäni, perheestäni ja ympäristöstäni.
2) tehdä ja kokea enemmän, sekä yksin että yhdessä.




Näiden ajatusten pohjalta olenkin ilmoittanut muutaman uuteen harrastukseen, tehnyt terveellisen ruokalistan koko kuukaudelle ja aloittanut tämän blogin. Lisäksi olen päättänyt oppia ainakin kutomaan ja/tai virkkaamaan, katsotaan onnistuuko! Puikot ja lankaa pitäisi käydä hakemassa, ja keksiä joku mahdollisimman helppo projekti! :-)


Who, What & Why?

Friday, January 10, 2014


Tässä siis pieni intro;

OLEN parikymppinen, yhden rakkaan miehen vaimo ja kahden pienen muksun äiti. Ammatiltani pukuompelija, mutta tällä hetkellä touhuan kotona lasten kanssa.

TYKKÄÄN käsitöistä, (kasvis)ruoanlaitosta, sisustamisesta, tanssista, taiteesta, musiikista, luonnosta, perhe-elämästä, minimalismista, ekoilusta, nörtteilystä..,

BLOGGAAN pääasiassa käsitöistä, mutta myös kaikista yllä mainituista aiheista. Omasta elämästä ja sen kiemuroista. Kahden kulttuurin keskellä elämisestä. Pienistä, ja joskus ehkä isoistakin asioista. Blogia kirjoitan sekä suomeksi, että englanniksi. Englanninkielinen versio löytyy "Read in English" linkin takaa.

Mitään sen kummempaa syytä tämän blogin synnylle ei ole, tunsin vain kaksi vuotta takaperin tarvetta tallentaa ajatuksiani ja tuotoksiani jonnekin, ja se tunne on yhä läsnä.  Tässä sitä siis ollaan, yhden sijaan kahden lapsen äitinä.

Tämän kirjoituksen myötä myös yläpalkkiin on ilmestynyt kohta "about" jonka takaa löytyy lähes sama kuvaus.

Good Enough

Wednesday, January 08, 2014

Huokaus. Tässä se nyt viimein on, se ylitsepääsemättömän hankala ensimmäinen blogi-kirjoitus.

Yli kaksi vuotta sitten, esikoista odottaessani, ajattelin aloittaa uuden blogin. Kirjoittelin "pöytälaatkkoon" valmiiksi päivityksiä joita en koskaan saanut julkaistua, koska blogin ulkoasu ei ollut tarperksi hyvä tai hetki ei ollut oikea - kaikki tyssäsi viimeistään kun yritin keksiä mitä kirjoittaa "introon", esittelyyn, siihen maagiseen ensimmäiseen kirjoitukseen.

Nyt, reilut kaksi vuotta myöhemmin, useiden yritysten jälkeen päätin vihdoin selättää tämän henkilökohtaisen mörköni. Ei tästä täydellistä saa, mutta harva on aloittaessaan täydellinen. Tämä on ihan hyvä, tarpeeksi hyvä. Ja niin olen minäkin, mutta minusta ja blogista lisää ensikerralla...



Mörkö (The Groke) from the Moomin stories.


Hyvää Uutta Vuotta 2014!
Happy New Year 2014!
 
- Rosa